کاراته وا کارادا نو کاواشی ته نو ساباکی |
استاد کنوا مابونی پیرو اهمیت حرکات پا یا تنپو هاسوکو (تایساباکی) اینطور گفته بود:
|
![]() |
Karate wa karada no kawashi te no sabaki |
کاراته هنر جوانمردان است (کونشی نو کن)
Kun Shi no Ken
شاید
بتوان یکی از زیباترین گفتههای استاد مابونی را اینطور ترجمه نمود که؛
تمرکز به روی رشد و پرورش خود در جهت رسیدن به مراتب والای انسانی.
شخصی که بتواند بر این امر فائق گردد، میتواند در همه شرایط با ایجاد نظم و انضباط در خود، رفتاری شایسته و احترامآمیز داشته باشد. آن شخص قادر به قبول مسئولیت در انجام اعمال و رفتار خود بوده و میتواند کمال و تمامیت خود را حفظ کند، میتواند به عنوان الگو و نمونه برای دیگران مطرح شود. در آنصورت میتوان آن شخص را پیرو روش شیتوریو قلمداد کرد. این اندرز میتواند بوسیلهی تمامی هنرجویان کاراته، پیروی شود.
ادامه مطلب ...
زیبا و مؤثر (یو ریو بی) |
|
![]() |
Yo Riu Bi |
دفاع، حمله است. (اوکهته وا اوچیته) |
|
![]() |
Ukete wa Uchite |
سه معضل در کاراتهکا (هیجوتسونو سانبیو)
|
|
![]() |
Heijutsu no Sanbyo - Giro - Ketai - Manshin |
تعالیم فکر و روح (شورن نو کوکورو ئــه)
|
![]() |
Shuren no Kokoro e - Kihon o wasereru na. - Shisei o tadashiku seyo. - Dosa wa jinsoku ni seyo. - Chikara o saidai ni hakki seyo. - Manshin suru na jishin o mote.
- Renma o tayasuna. - Jibun de kufu seyo. |